意式智造闪耀ProPak China 2025：意大利国家展团盛况直击

6月24日，亚洲最具影响力的食品加工与包装行业盛会——上海国际食品加工与包装机械展览会（ProPak China2025）在上海国家会展中心盛大开幕。由意大利对外贸易委员会（ITA）上海代表处与意大利包装机械制造商协会（UCIMA）联合组织的意大利展团再次以国家团形式亮相，成为展会首日焦点。

今年是意大利展团第六次出席ProPak China。此次展团企业数量达到7家，涵盖包装自动化、定制服务、可持续解决方案等前沿领域，全方位展示“意大利制造”在高效、精准与数字化转型中的标杆地位。

意大利驻上海总领事馆总领事安缇雅（Tiziana D'Angelo）女士于开展次日亲临意大利展台，与展商亲切交流。意大利展商以先进的技术和创新的设计，吸引了大批来自包装机械行业的专业买家前来交流洽谈，现场气氛十分热烈。

意大利对外贸易委员会上海代表处副代表Velia Filippelli女士表示: 今年，意大利共有7家企业参展。他们不仅各具特色，且都秉承着对"意大利制造"卓越品质的执着追求。 此外，意大利展团企业都擅长打造个性化定制产品——这正是该领域意大利企业的核心优势所在。

“参加Propak这样的展会，是助力意大利企业推广产品、建立优质商业联系并直接开拓市场的理想方式。我们希望帮助意大利企业更深入地了解中国市场，帮助他们搭建优质人脉网络，并正确认识到这一领域不仅存在挑战，更蕴藏机遇。” Filippelli说。

此外，她认为，以国家展团的形式参展，不仅为企业提供了探索新路径的良机，能让他们共同开拓及应对复杂的市场环境。

“持续参展与永续探索，是企业立足市场并开拓业务新局面的不二法门。我们坚信，中国始终是意大利企业在该领域至关重要的战略合作伙伴。”

本次参展企业介绍：

DAKY PACK S.r.l.    51E53

DAKY PACK总部坐落于意大利著名的"包装谷"（Packaging Valley）核心地带——博洛尼亚省。深耕专业领域三十余载，专注于高精度计量与包装设备的研发制造，在浓汤块、加工奶酪、黄油及酵母等粘稠食品的包装领域建立了专业优势。

D.V.P. VACUUM TECHNOLOGY S.p.A.  51E56

作为真空技术领域的全球领先企业，该公司拥有50年专业经验，持续为全球工业市场提供创新解决方案。公司专注于研发和生产高性能真空泵与压缩机，产品广泛应用于包装、环保、化工、医疗等关键领域。坚持定制化服务理念，根据客户具体工况需求提供个性化产品设计，确保卓越性能表现。总部位于意大利博洛尼亚省圣彼得罗因卡萨莱市，并在美国与巴西设立分支机构，构建了覆盖全球的销售与服务网络，确保为客户提供及时、专业的本地化支持。

ITATOOLS S.r.l.  51E57

成立于2006年，拥有一支专业团队，所有打包工具均在意大利总部内部进行设计、研发与生产。凭借丰富的市场经验、优质可靠且具有竞争力的产品，以及完善的售后技术支持与维修服务，ITATOOLS在国际市场上实现了快速增长，并已被公认为全球主要打包工具制造商之一。

MASSIMO POZZI PACKAGING COMPANY S.r.l.  51E55

自1989年起专注于PP打包带手动工具的研发与生产，总部坐落于米兰周边的意大利北部工业区。凭借纯正的"意大利制造"血统，该公司从打包工具、扣件到打包车等全系列产品均坚持本土化生产，以精湛工艺和卓越设计赢得全球市场青睐。目前其销售网络已覆盖多国市场，成为高品质打包工具的代名词。

ROSSI INGEGNERIA ALIMENTARE S.r.l.   51E58

该公司自1951年成立以来，始终专注于食品加工设备的研发与制造，在番茄、水果、蔬菜等农产品的深加工领域积累了丰富经验，产品线涵盖酱料、果酱、汤品及果汁的整套生产设备。为完善产业链布局，2023年该企业战略整合了Aronpak公司——一家在食品饮料灌装、封口、输送及包装线领域具有专业优势的企业，由此实现了从原料处理到终端包装的一站式解决方案。

ZANASI S.r.l.   51E51

ZANASI专注于工业喷码打印机的研发与制造，在初级产品与二次包装的标识与编码领域处于领先地位。该公司喷码系统涵盖 DOD、CIJ、TIJ 及 HR 等全套喷墨技术。此外，ZANASI SRL还提供全套编码解决方案，包括墨水与软件，均由公司研发部门内部设计和生产。

ZILLI& BELLINI S.r.l.   51E52

ZILLI& BELLINI是食品行业先进机械设备的专业制造商。公司专精于为各类刚性容器（包括玻璃瓶、塑料瓶、金属盒/罐、马口铁容器、复合材料包装及纸盒/塑料托盘）提供高效的灌装与封口解决方案。其特色服务包括：通过实验室研发特殊容器结构，并提供单头样机（支持客户现场测试）。设备处理容量覆盖30-5000毫升，最高生产速度达1200容器/分钟。

关于意大利包装机械制造商协会（UCIMA）

意大利包装机械制造商协会是代表并支持意大利包装机械制造企业的国家级行业协会，目前拥有来自意大利各地的170多家会员企业，其中包括众多行业领军者。

UCIMA会员企业覆盖包装机械全产业链，服务领域包括食品、糖果、烟草、制药、化工、石化、化妆品以及后段包装等，为全球市场提供高效、智能、可持续的解决方案。

关于意大利对外贸易委员会（ITA）

意大利对外贸易委员会是支持意大利企业在国外市场上业务发展的政府机构。它也负责促进吸引外资在意大利投资。

凭借充满活力、积极进取的现代化组织以及遍布国外的办事处，ITA 为意大利中小企业提供信息、援助、咨询、推广和培训服务。利用最现代的多渠道推广和通讯工具，彰显着意大利制造在世界范围内的卓越地位。

ITA 业务范围从遍及全球，从大型贸易促进办事处到意大利大使馆和领事馆，并与当地政府和企业紧密合作。

ITA 提供广泛的服务帮助意大利企业与海外企业相互对接：识别寻找潜在商业合作伙伴；为意大利企业安排双边贸易会议；组织贸易代表团访问意大利；官方参与在当地的交易会和展览会；组织与意大利专家的论坛和研讨会等。

ITA 在中国已有 50 多年的历史，在北京、上海、广州和香港设有 4 个办事处，已举办上百项推广活动以加强意大利和中国的关系。

意大利对外贸易委员会官网：http://www.ice.it/