大家在使用2BizBox时候，经常会提出这样的意见：到处都是“零件”，很不习惯，我们企业更加习惯称之为“物料”；而有些非制造行业则可能称之为原料甚至化妆品等等不一而足。这确实是一个麻烦，英文的Part一词，似乎没有一个一统天下的对应语来阐释，从而能让我们企业都觉着比较贴切。所以思来想去，2BizBox开发人员决定在v3.3中增加这个新功能：自定义翻译。
自定义翻译：顾名思义，就是对我们不习惯的称谓、不符合行业术语的叫法，实现自定义，进而满足企业本身需求，适应企业本身特性。例如，企业想彻底把“零件”一词统统改为“物料”，把“物料清单”一词彻底改为“总成”，把“工单”一词彻底改为“生产工单”等等，那么在即将推出的2BizBox v3.3.0中就可以轻松实现了。这个做法比较疯狂，似乎还没见到有这么干的软件哦！
简单演示如何操作2BizBox的自定义翻译功能：
在控制面板——公司设置——自定义翻译的子标签页，提供了这一功能。默认是空内容，也就是所有翻译都是默认值。现在，可以点击修改，增加一条：把“零件”修改为“物料”。
以“零件”为例，我们目前的翻译结果是这样的：
下面，我们就开始定制翻译：
更新公司设置，选择定制翻译标签页，添加如下一行数据，把零件替换成物料。
点击提交保存。然后重新登录客户端：
是不是所有的出现零件的地方，都变成了你想要的“物料”？
关于2BizBox：
2BizBox是一款功能强大的免费ERP软件，包括60多个分支如工程设计管理、销售管理、采购管理、库房管理、制造管理、工单管理、财务管理和人力资源管理等，将为中小企业和制造企业信息化提供一套完善的解决方案。
2BizBox软件来自美国，公司总部位于美国德州Wichita Falls。我们致力于为全球的中小企业和制造企业提供高质量的免费管理软件，以享受现代IT业给全世界带来的便利。
