全球领先的应用交付基础架构提供商思杰系统公司（纳斯达克股票代码：CTXS）近日宣布启动三项新的渠道合作伙伴培训计划，旨在使合作伙伴节省时间、得到费用更优惠的甚至免费的培训机会，加强合作伙伴为客户提供思杰相关技术服务的能力。
三项新的培训活动计划包括：
• SalesPass，一项为思杰合作伙伴网络（Citrix Partner Network）成员设计的新培训计划，所提供的优惠包括无限制地免费参与所有思杰产品的销售，市场定位以及销售方法的电子培训课程。
• KickStart，针对个别思杰产品为合作伙伴提供价格更优惠甚至免费的深层技术培训。该优惠培训活动可以帮助合作伙伴快速了解最新的思杰产品，从即日起直到2008年10月下一届思杰全球合作伙伴大会这中间的整个时期，该优惠培训计划都是有效的，培训主要围绕Citrix XenServer™和Citrix® NetScaler®两款产品。
o KickStart for Citrix XenServer提供关于业界领先平台的免费培训，该培训利用互动实验室进行指导，并授权合作伙伴自行制订培训进度。
o KickStart for Citrix NetScaler包括五天的教师指导，融合了初级和高级NetScaler课程，该培训的优惠价格是当前市场价的八折。
• StayCurrent，针对Citrix Presentation Server™铂金版产品为合作伙伴提供价格优惠的思杰深层技术的高密度培训计划。为了促进合作伙伴提高其专业技能，该培训将长达11天的培训浓缩成5天的高密度课程。该培训的优惠价格是当前市场价的5.5折。从即日起直到2008年10月下一届思杰全球合作伙伴大会这中间的整个时期，该优惠培训计划都将一直有效。
思杰系统公司培训管理主管Julieann Scalisi表示：“合作伙伴认为思杰的官方技术与销售培训很有价值，是取得成功的必要工具。这些培训活动会让我们的合作伙伴更便捷的加深对思杰产品的了解，帮助他们持续增强其应用交付实践能力，确保他们能够为客户提供最佳服务。”
思杰合作伙伴网络（Citrix Partner Network）成员通过登录www.citrix.com/partnertraining可以了解更多有关新的培训活动，并同时可预先注册安排日后的培训课程。请注意，只有思杰合作伙伴网络成员使用My Citrix账号才能访问该网页。
关于Citrix Education
Citrix Education（思杰培训）为思杰客户和合作伙伴提供了思杰产品、技术和最佳方案的坚实的知识基础。这是通过一系列针对性强的课程实现的，这些课程包括教师引导和电子培训课程，并在培训最后进行认证考试。思杰培训和认证使IT专业人士能够建立、保持和最大化思杰环境。欲了解更多关于思杰培训提供的培训和业界认可的认证信息，请登录http://www.citrixeducation.com。
关于思杰系统公司
思杰系统公司（纳斯达克股票代码：CTXS）是全球领先的以及最值得信赖的应用交付基础架构解决方案提供商。全球有超过20万家机构依靠思杰产品向身处任何地点的用户交付任何应用，其方案性能好、安全性高、成本低。思杰客户包括100%的财富100强企业，99%的全球财富500强企业，以及成千上万家小企业和个人用户。思杰在100多个国家拥有约6200多渠道商和合作伙伴。思杰公司2007年年收入达到14亿美元。
致思杰投资者
本新闻稿包含前瞻性声明，依据的规定来自1934年证券交易法21E节的安全条款（safe harbor provision）。这些前瞻性声明不构成对未来业绩的保证，受制于一系列因素，可能导致实际结果与前瞻性声明所预期之间存在重大差异，包括与收入增长、收入认定、产品及产品开发和销售、产品需求和渠道、经济和竞争因素、公司的主要战略关系、收购与合并有关的风险以及提交给证券交易委员会的文件中所列举的相关风险。思杰不承担更新本新闻稿中的前瞻性信息，或对在此所述的公告承担任何责任。
