Dassault Systemes第三季度软件收入增长超过17%

中国上海2007年11月16日 —— Dassault Systemes (DS) （纳斯达克证券: DASTY; 巴黎欧洲证券: #13065, DSY.PA）日前发布了截至2007年9月30日的2007年第三季度以及前九个月的财务业绩报告。

2007年第三季度财务概括总结

按国际公认会计原则（GAAP)和恒定流通计算，软件收入上涨24%；按非国际公认会计原则（non-GAAP）计算，软件收入上涨17%

SolidWorks新软件单位增加了19%

Dassault Systemes再次确认，按non-GAAP和恒定流通计算，2007年收入增长的目标为14%至15%。由于美元的弱势表现，Dassault Systemes调整了2007年度的每股收益目标，从1.96欧元提升至2.00欧元

Dassault Systemes公布了2008年度按non-GAAP计算的软件收入与总收入的增长目标

Dassault Systemes总裁兼首席执行官Bernard Charles先生表示：“尽管有来自货币市场的冲击，公司第三季度的财务业绩还是令人十分满意的，软件产品的表现仍然强劲。公司在PLM价值渠道转变上也取得了持续的进步，而且SolidWorks在这个季度内收获颇丰——按non-GAAP和恒定流通计算，其收入增长了20%。”

“Dassault Systemes不断扩展它的PLM产品组合的范围来改革企业共享和重复利用3D产品数据的方式。我们的目标就是帮助企业利用它们与产品相关的数据，并将其用于产品文档整理、技术培训、维护、客户服务、营销与销售。在收购了Seemage之后，我们又增添了新的创新队伍和技术以支持我们的发展。”

“我们将继续把研发的重点放在开发新一代在线协同技术上。作为”3D For ALL”战略的组成部分，我们近期与微软一起发布了Virtual Earth – 3DVIA Shape。这款在线应用软件可以使用户轻易地创建住宅与建筑的全真3D模型，然后与其他在线社区共享这些模型。”

2007年第三季度财务总结

2007年第三季度财务亮点：

*以恒定流通计算

按GAAP与non-GAAP两种原则计算，第三季度每股收益增长的趋势都受到了上一年度一次性积极税收重组的影响。特别的是，按GAAP计算，2007年第三季度税前收入增加了6%，达到了48.6百万欧元，而每股摊薄收益由于实际税率增加到了35.8%（上年度为11.8%），降低了24%，目前为0.26欧元。按non-GAAP计算，税前收入增加了6%，达到69.5百万欧元，与之相比上一年度同季度则为65.4百万欧元，每股摊薄收益为0.39欧元，与公司的目标一致，但由于实际税率增加到了32.7%（上一年度为28.0%）而降低了3%。

PLM与主流3D领域的快速软件收入增长推动了第三季度的软件业绩。

按non-GAAP和恒定流通计算，PLM收入在第三季度增长了10%。CATIA PLM Express 在PLM价值渠道上为CATIA带来了不断增长的大客户与关注度。该季度，新的CATIA软件单位增加了4%，达到7704个。ENOVIA继续上半年的强劲表现，收入增长了12%。预计这种表现会继续下去，从而完成坚挺的年度财务表现。

Dassault Systemes PLM的价值渠道继续提高其原定目标，目前新客户数量开始增加，VAR产能开始扩大。

SIMULIA在第三季度同样延续了上半年度的强劲表现，从仿真应用软件中获得了丰厚的收益。通过扩展与其大客户的关系，拓展客户群，并且加速在汽车、航天领域的增长，这可以帮助SIMULIA增加市场份额。

SolidWorks在该季度的收入创了历史新高。按non-GAAP和恒定流通计算，SolidWorks的收入增加了20%，软件单位增加了19%（11350个单位），这说明公司设计工具从2D到3D的转换满足了客户的需求。主流3D产品总收入（目前包括了SolidWorks与CosmosWorks）在第三季度增加了19%。

在第三季度，各区域都为收入增长做出了贡献，其中贡献最大的是亚洲，增加了27%；美洲增加了10%，欧洲增加了5%。此外，所有上述的三个地区的软件都呈现两位数的增长。（数据均以恒定流通计算）

服务收入共为43.2百万欧元，降低了11%。与之形成鲜明对比的是，2006年第三季度的服务收入增加了72%。

2007年10月18日，微软公司与Dassault Systemes发布了Microsoft Virtual Earth – 3DVIA。这款免费的在线应用软件由Dassault Systemes开发，它使用户可以创建全真的3D模型（如建筑与结构等），然后将这些模型通过Microsoft Virtual Earth与在线社区共享。

该季度获得的新客户包括：协同领域的LG与烟台莱佛士，仿真领域的HydroQuebec与KTM，数字制造方面的Valeo以及组合式PLM设计与协同的Foxconn。

2007年前九个月财务总结软件收入

按GAAP和恒定流通计算，本年度至目前，软件收入增长了17%，按non-GAAP和恒定流通计算，软件收入增长了16%。

2007年前九个月财务重点：

*以恒定流通计算

现金流及其他财务亮点

第三季度与本年度截至2007年9月30日的净运营现金流总数分别为62.9百万欧元与240.1百万欧元。现金及短期投资总计571.1百万欧元，长期债务为210.5百万欧元。

分部信息

从2007年第三季度开始，Dassault Systemes已经将ComosWorks从PLM分部重新分到其主流3D业务分部中，这说明ComosWorks产品主要通过与SolidWorks产品相关的渠道进行销售。所有其他的Dassault Systemes仿真应用软件被分到了PLM分部。该报告中，SolidWorks收入中涉及的所有产品都不包括CosmosWorks；主流3D产品收入中涉及的产品则包括了SolidWorks与CosmosWorks。有关之前的其他调整请查询公司网站：www.3ds.com。

其他公司公告

2007年10月2日，Dassault Systemes宣布，并购Seemage的创新性启动将公司的市场覆盖扩展到产品文档领域。通过并购，Dassault Systemes准备提供一种以桌面为基础的产品系列，创建专门满足新客户需要的工具，其中包括产品文档、客户服务、技术培训及营销与销售。

业务展望

公司高级执行副总裁兼首席财务官Thibault de Tersant先生表示：“基于我们在第三季度及本年度前九个月的财务表现符合预期，我们要再次确认2007年按non-GAAP和恒定流通计算的公司增长目标为14%到15%，但是我们要将2007年公布收入的范围调整为1275百万欧元至1285百万欧元，将我们的每股收益的目标调整为1.96欧元至2.00欧元，这反映了我们对美元的汇率预期从之前的1.35美元每欧元调整为1.45美元每欧元。”

“展望2008，我们预计对软件的需求仍将保持持续增长的有利态势。我们将2008年按non-GAAP和初始恒定流通计算的软件收入增长目标定为12%，总收入增长目标定为10%。”

公司财务目标的制定和执行全部基于non-GAAP计算，并以以下引以重视的陈述为准：

第四季度的总收入目标约为370百万欧元至380百万欧元，每股收益约为0.76欧元至0.80欧元，营业利润约为36%；

2007年度总收入增长目标为14%至15%，该数字没有变化；

2007年度的每股收益目标约为1.96欧元至2.00欧元，增长率为7%至9%（之前为2.00欧元至2.05欧元）；

2007年营业利润目标约为27%（没有变化）；

2007年第四季度的这些目标的汇率预期为1.45美元（之前为1.35美元）每欧元，165日元每欧元（没有变化）；

2007年收入范围约为1275百万欧元至1285百万欧元，对之前的1285百万欧元至1300百欧元做了调整；

以上基于non-GAAP计算的目标未考虑以下因素：2007年度延迟录入收入预计约为1200万欧元（并购Seemage之前）；股票期权薪酬录入预计约为1800万欧元，收购无形资产的摊销支出约为4800万欧元（并购Seemage之前）。这些预算不包括任何新的股票期权以及在2007年10月30日后完成的新收购。

近期业务亮点

10月16日，DS宣布ITER正在使用DELMIA解决方案来定义一个未来的能源制造厂。

10月8日，DS宣布Valeo已经选择使用DELMIA数字制造解决方案来改进制造流程。

10月4日，DS发布了DELMIA PLM Express。

9月25日，DS发布了其PLM产品组合的Version 5 Release 18。

9月24日，SolidWorks 发布了PDMWorks 企业版2008。

9月19日，DS发布了面向中端市场的Apparel PLM解决方案。

9月13日，DS宣布了CATIA Version 2.5针对Abaqus的可用性。