DS发布第一季度强劲财务报表

    Dassault Systemes (纳斯达克证券: DASTY; 巴黎欧洲证券: #13065, DSY.PA)日前发布了截至于2007年3月31日的2007年第一季度财务业绩报告。

    2007年第一季度财务概况总结

• 按国际公认会计原则 (GAAP)计算，收入为290.9百万欧元，每股收益0.28欧元
• 按非国际公认会计原则 (Non-GAAP)计算，收入为294.7百万欧元，增长了15%(以恒定流通计算增长为21%)
• Non-GAAP每股收益0.39欧元，消除约9个百分点的汇率影响后，增长率为15%
• ENOVIA总的Non-GAAP收入以恒定流通计算增长139%，在不包括MatrixOne的情况下，以恒定流通计算增长29%
• DS宣布，计划收购ICEM公司以进一步加强DS高端产品线的数量和种类

    Dassault Systemes总裁兼首席执行官Bernard Charles先生表示：“通过全新的PLM中端市场渠道建设以及和IBM公司的重组合作，Dassault Systemes在今年有了一个稳固而良好的开端。第一季度按Non-GAAP和恒定流通计算，收入增长了21%，每股摊薄收益增长了15%。”

    2007年第一季度财务总结(1)

    2007年第一季度财务亮点：

表1 

    按GAAP计算，2007年第一季度，总收入增长15%（以恒定流通计算为21%），达290.9百万欧元。软件收入的增长为15%，服务和其它收入增长16%。

    按Non-GAAP计算，总收入增长15%（以恒定流通计算为21%），达294.7百万欧元，其中软件收入达到15%的增长（以恒定流通计算为21%），服务和其它收入增长16%（以恒定流通计算为22%）。

• 从地域上分析，各个区域都为收入增长做出了贡献，其中欧洲增长了10%，美洲增长了27%（以恒定流通计算为38%），亚洲增长了11%（以恒定流通计算为22%）。
• 从产品划分上分析，PLM和Mainstream 3D持续了之前的强势增长：按Non-GAAP计算，PLM收入增长了16%（以恒定流通计算为23%）；在Mainstream 3D方面，在SolidWorks软件许可单位增长了15%，达到11,813个的利好因素推动下，收入增长了10%（以恒定流通计算为16%）。
• ENOVIA推动了PLM每年的增长：按Non-GAAP和恒定流通计算，ENOVIA收入增长了139%；在不包括MatrixOne的情况下，收入增长为29%。
• CATIA在第一季度的强劲表现也为PLM收入增长做出了贡献，这包括了SIMULIA今年在模拟市场方面稳固的起步和DELMIA在航空航天工业数字化制造领域的成果。
• 2007年第一季度，DS总计取得了19,625个软件许可单位，CATIA和SolidWorks合力贡献了其中的9%。

    Bernard Charles先生表示：“第一季度的业绩反映出我们和大公司间的成功互动以及DS自身渠道建设的成果。我们对PLM中端市场上用户的稳定表现感到满意，这证明了中端市场具有足够的潜力来推动CATIA的增长，同时，ENOVIA产品线在第一季度的良好表现也在极大地推动着PDM市场。很明显，汽车、航天及重工业市场上一系列重大胜利，中端市场上的进一步推动，以及不断打入新的市场等主要成就都有效地帮助我们提升了ENOVIA在整个市场中的地位。”

    按GAAP计算，2007年第一季度每股摊薄收益增长了8%，达0.28欧元。

    按Non-GAAP计算，2007年第一季度每股摊薄收益增长了15%，达0.39欧元，这在很大程度上反映出更高的运营收入使DS消除约负9%的汇率影响。与2006年第一季度相比，2007年第一季度美元和日元分别贬值了9%和11%。

    现金流及其它财务亮点

    截至2007年3月31日，DS公司第一季度净运营现金流为108.4百万欧元，现金及短期投资总计562.1百万欧元，长期债务为204.1百万欧元。

    业务展望

    DS公司高级副总裁兼首席财务官Thibault de Tersant先生表示：“第一季度公司的收入、营业利润以及每股收益都超额完成目标，这是让人欣慰的。考虑到第一季度超额完成财务指标，我们正打算提高2007年整年的收入增长目标：即以恒定流通计算，收入增长13%左右。同时，由于第一季度以及之前的努力，尽管会受到汇率影响，我们也可以保持2007年全年的营业利润和每股收益目标，因为我们在制定目标时已经将美元和日元的贬值考虑进去了。”

    公司财务目标的制定和执行全部基于Non-GAAP计算，并以以下所述为准：

• 第二季度总收入目标定为2.98亿欧元至3.02亿欧元之间。每股收益为0.38欧元至0.40欧元，营业利润达到22%左右
• 2007年总收入目标实现13%的增长（之前目标为12%到13%之间）
• 2007年每股收益目标定在2.00欧元至2.05欧元之间，即实现9%到12%的增长，与之前的目标一致
• 2007年营业利润目标为27%左右，与之前的目标一致
• 这些目标都是基于2007年季度欧元与美元的汇率每1欧元兑换1.35美元（之前为1.30）以及与日元的汇率每1欧元兑换160日元（之前为155），这与之前的与其相比有所提高
• 2007年收入范围为12.75亿欧元到12.85亿欧元之间，与之前的预期相比有所提高

    以上基于Non-GAAP计算的目标未考虑以下经济因素：2007年延迟录入收入预计为800万欧元左右，股票期权薪酬支出预计为1300万欧元左右，收购无形资产摊销支出每季度为1100万欧元。这些预算不包括任何新的股票期权以及2007年完成的收购（包含近期宣布的收购ICEM公司的提议）。

    年度股东大会的日期和现金股息支付提议

    今年股东大会的日期定在2007年6月6日。董事会提议年均现金股息为每股0.44欧元，2006年12月31日截止总计为5090万欧元。任何现金股息的宣布和支付都必须在年度股东大会上通过股东的同意。

    战略、技术、客户及合作

    在日前特别召开的新闻发布会上，DS宣布：其已达成一项收购协议，并据此协议将收购ICEM公司。ICEM是造型设计，高质量外形建模和绘图解决方案的领先级供应商。DS预计将用5140万欧元收购ICEM，目前双方正在就细节问题进行商谈。DS没有将ICEM计算在其当前财政目标内，但如果此项交易完成，DS不期望ICEM冲减其每股收益。

    四月，Dassault Systemes被CIMdata的2006年PLM市场分析报告评选为市场领导者。根据CIMdata的报告计算，Dassault Systemes的“广义市场销售额”为29亿美元，比最接近的竞争对手多出了8亿美元。该报告定义的广义销售额指由一个公司直接取得以及其合作伙伴产生的PLM收入。同时，CIMdata将Dassault Systemes列为直接收入方面的领先者，其直接收入为15亿美元，比最接近的竞争对手多出了将近3亿美元。该报告还将DS列为顾客购买倾向率领导企业中的首位，所谓顾客购买倾向率领导企业，是指那些能够实施最大和最新PLM系统的公司，它们同时也是用户心目中PLM思想和技术的领导者。

    四月中旬，DS及DELMIA被电信咨询公司Frost & Sullivan评选为北美地区产品生命周期管理解决方案“2007年度企业奖”获得者，以表彰其在电子制造方面独领风骚的技术创新能力。
三月，DS宣布德国大众汽车公司将在其全公司范围内部属DELMIA Process Engineer(DPE软件)。基于此项覆盖整个集团的协议，大众将在其旗下大众（Volkswagen）、奥迪（Audi）、斯柯达（Skoda）和西亚特（Seat）品牌的所有生产基地部署DPE，实行策略性装配规划。此举将会提高公司规划的可靠性，缩短规划时间以及降低开发成本。

    (1) Dassault Systemes 于2005年10月和2006年5月分别完成了对ABAQUS公司和MatrixOne公司的收购，并且向美国公认会计准则（GAAP）说明了这两次收购。除了按GAAP计算的财务信息，本新闻稿还加入了按Non-GAAP计算的财务信息作为补充，除了(i) 延迟收入调整，(ii) 收购无形资产摊销支出，(iii)股票期权薪酬支出，以及 (iv) 之前适用的重组税收效应。