【巴黎 2005/7/26 讯】达索系统集团 (Nasdaq: DASTY; Euronext Paris: #13065, DSY.PA) 今日宣布达索公司以大约 1200 万欧元，收购 3D / VR 整合开发平台的领导厂商 ---- 法国 Virtools 公司。
Virtools 的应用能协助不熟悉 3D 模型化的使用者，轻松快速的透过 3D 互动模拟，体验生活乐趣。举例而言，运用 Virtools 的开发技术，使用者能体验置身于超级市场、享受仿真的购物经验，或可想象自己化身成驾驶员，驾车穿梭于城市间、饱览不同城乡的风光景致。
Virtools 全系列的 3D / VR 完整解决方案，能辅助企业创造出如同游戏般高质量的 3D 互动应用内容。Virtools 拥有许多生产开发客户，广泛应用在工业设计、市场营销、 CRM 应用、多媒体设计，及 3D 游戏开发等多元领域。客户层面包含 Procter & Gamble（ P ＆ G 宝侨集团）, L′Oréal（法商欧莱雅集团）, Microsoft Game Studio（微软游戏开发）, Electronic Arts, PSA Peugeot Citroen（标志雪铁龙）, 及 EADS… 等。
EADS 研发中心 Nicolas Chevassus 说：“几年前我们选择了 Virtools 创建实时 3D 互动应用，利用在如空间性的工作体验以及虚拟驾驶舱训练。Virtools 与达索系统的整合，将强化我们战略伙伴的关系。”
随着这次的并购，达索将能延揽更多 3D 互动科技的研发老手，提升研发团队的核心竞争力。Virtools 将为达索带来突破性的技术，大幅提升在实时 3D 运算、网络互动应用等研发能力。Virtools 拥有『game-like』游戏质量般的新一代 3D 互动技术，而且能透过网络实时发布运算出精彩的 3D 应用。这些解决方案几乎涵诱F从以计算机浏览器为基础的基本使用至高级的虚拟实境模拟应用。
达索集团总裁暨执行长 Bernard Charlès 说：“Virtools 坚强的研发团队将会是达索的强大资源，协助我们执行普及化 3D 应用的战略，透过这次的双方的整合，我们将提供新一代的 3D 网络平台，让更广泛的使用者一个美丽的无限想象、共享的 3D 互动体验。”
Virtools 创办人 Bertrand Duplat 说：“我很高兴达索系统选择 Virtools 作为普及化 3D 应用的策略基石，我们将与达索系统分享 3D 互动应用市场整合的远景。”
Virtools 执行长 Hervé Yahi 说：“我期待 Virtools 技术将会为达索集团带来 3D 贡献，我们不但会持续开发新一代产品与我们全球的客户分享，并且将更为强化与提升我们技术支持与服务的工作。”
Virtools 业务副总 Gerald Nacache 7 月 26 日表示，Virtools 将因为达索集团的投入而加快产品的开发速度与质量，扩大使用范围的广度与深度，并强化产品营销能力与教育培训。未来我们将持续加强我们与原有代理商的合作关系，尤其将与爱迪斯科技一起共同合作，投入更多的资源与服务在两岸的华人市场。
