【2015年3月9日，北京】 IBM（NYSE: IBM）日前宣布，SoftLayer将推出基于OpenPOWER的服务器，作为其基于云的产品组合的一部分。
凭借新产品，客户在配置其来自IBM子公司SoftLayer基于云的IT基础设施时，将能选择基于OpenPOWER的“裸机”服务器。利用OpenPOWER基金会的设计理念，这些服务器能够帮助客户更好地管理公有云和私有云上的数据密集型工作负载。
当前，包括私有云和公有云在内的云计算技术正日益推动企业以经济、快速的方式进行基础架构扩展。基于OpenPOWER架构构建的服务器旨在推动这一转型。
SoftLayer首席信息官Sonny Fulkerson表示：“基于OpenPOWER的全新裸机服务器能够帮助用户轻松利用业内最强大、最开放的服务器架构之一。新服务器使SoftLayer能够提供更高水平的性能、可预测性及可信赖性，这在虚拟化的云环境下并不是总能实现的。”
这款基于OpenPOWER的服务器基于IBM授权的POWER处理器技术，并利用来自OpenPOWER基金会成员开放协作的创新成果。目前，该基金会在全球拥有超过100家技术领先企业。
为开发这些SoftLayer裸机服务器，IBM和SoftLayer与OpenPOWER基金会成员TYAN（领先服务器/工作站平台提供商）和Mellanox 公司（InfiniBand和以太网解决方案领先供应商）进行了密切合作。
这些基于OpenPOWER的SoftLayer裸机服务器将于2015年第二季度推出，其运行Linux应用程序，并基于作为IBM Power服务器产品线核心的处理器技术——POWER8架构。
此外，新服务器还将利用对POWER生态系统做出卓越贡献并快速发展壮大的开发者社区，并将得益于支持Linux on Power应用开发的独立软件供应商的推动，他们正将应用程序从x86平台迁移到基于POWER的架构。
基于从芯片层面开始的开放技术标准，新的祼机服务器旨在为有兴趣基于开放技术构建定制化混合云、私有云及公有云解决方案的广大企业提供帮助。
新的OpenPOWER裸机服务器将加入到SoftLayer日益稳定的基于POWER的系统阵营。SoftLayer在2014年首先部署了Power Systems用于支持IBM沃森云服务。第一批新OpenPOWER服务器将于
SoftLayer的达拉斯云中心进行部署，并计划在全世界进行推广。
SoftLayer基于OpenPOWER的新裸机服务器的费用和配置信息将在产品正式上市时一起提供。
关于IBM云的更多信息，请访问www.ibm.com/cloud
关于OpenPOWER的更多信息，请访问www.openpowerfoundation.org
