随着中国有限元应用的飞速发展及Abaqus国内用户的不断增加，DASSAULT SYSTEMES SIMULIA公司对中国用户越来越重视，计划在2008年末正式发布Abaqus/CAE V6.8EF汉化版。在各位新老客户梦寐以求的CAE汉化版发布前夕，我们真诚邀请您使用并测试CAE汉化测试版,希望您能在使用第一个CAE汉化测试版的过程中给我们提出宝贵意见和建议。
目前所有使用Abaqus V6.8的客户皆可以通过简单的设置即可实现Abaqus/CAE界面的汉化，具体方法如下：
1． 将附件中的zh_CN文件夹复制到…\ABAQUS\6.8-1\Configuration\Xresources目录下；
2． 用附件中的locale.txt文件替换…\ABAQUS\6.8-1\Configuration目录里相应的文件，注意对locale.txt文件的备份；
3． 启动Abaqus/CAE；
4． 若需回到原有英文界面，只需用备份的locale.txt文件替换新的文件，或删除zh_CN文件夹，或修改zh_CN文件夹名。
