[美国西雅图和法国巴黎 — 2004年2月14日] IBM 和达索系统公司(Nasdaq: DASTY，Euronext Paris: #13065, DSY.PA)今天宣布,波音公司（NYSE：BA）已选择新一代的产品生命周期管理（PLM）解决方案作为公司级产品开发平台。
这个上千万美元的合约包括几千套 ENOVIA， 用于设计制造最先进的7E7梦幻飞机， 这是波音第一个完全采用 V5 PLM 技术的项目。
借助于实施达索公司开发的 IBM PLM 解决方案的完整系列，波音可实现扩展企业的应用尺寸和操作参数的规范化，工程规则标准化，模拟结果一致性。参与 7E7 项目的波音全球协同组织（GCE）的合作伙伴和供应商也将实施虚拟产品开发平台， 因为这符合一切主流新飞机项目的工业标准。
根据协议，从 2007 年起公司将全面采用 CATIA V5 协同设计和产品开发；而用 ENOVIA 生命周期应用（LCA）和 SMARTEAM 协同产品信息和生命周期管理。达索公司的 DELMIA 虚拟制造解决方案则帮助波音公司定义和模拟新的制造设施和制造流程。此外，IBM 公司的 DB2 通用数据库还能为波音公司内部和外部开发合作中提供安全可靠的整个飞机开发生命周期的数据储存和管理。
波音公司的 CIO Scott Griffin 先生说，“进入 21 世纪， 我们要采用新的业务模式。业务流程和系统技术的突破使我们能够用新颖创新的方式开发产品。达索的系统是我们成功的有机组成部分。”
达索公司的执行总裁 Bernard Chalès 说，“波音公司与达索公司合作制造的世界第一架无纸化飞机 777 是飞机制造史上的里程碑，电子样机已成为现实。十年后，CATIA，ENOVIA， DELMIA 和 SMARTEAM 将帮助波音把产品和生命周期管理融为一体，革新产品开发和产品维护的流程， 开创新的里程碑。”
IBM 产品生命周期管理部门总经理 Scott Hopkins 说，“IBM 积极支持飞机制造工业， 为波音等飞机制造商提供解决方案，使成本更合理，更快速高效地开发先进的飞机。IBM PLM 已和世界领先的飞机制造公司并肩合作了 20 多年，转变了飞机开发和制造的模式。 IBM 将一如既往地提供解决方案和工业先进思想，促进飞机工业的创新和应对未来挑战的能力。”
