日立全球交付4500台智能虚拟存储控制器

    日立集团（NYSE: HIT）全资子公司日立数据系统公司（HDS）近日宣布，凭借其在高端存储虚拟化市场的领导地位，日立已在全球交付4500台智能虚拟存储控制器，令仍然试图在这一关键市场上占一席之地的竞争对手们难以望及项背。身为第一家也是唯一一家实施基于存储控制器的虚拟化的大厂商，日立能够为外部连接阵列提供先进的存储、数据和内容服务，由此开创了全新的业务领域。

    企业战略集团（ESG）资深分析师Tony Asaro表示：“日立的竞争对手们已经无力做出适当的回应了，而日立至今已在全球安装4500台USP和NSC的市场业绩更清楚地证明了这一点。随着时间的推移，日立凭借旗舰产品USP所获得的市场洞察力、知识储备、经验和客户群会不断增加，而且正在成为企业级存储虚拟化市场的龙头企业。游戏规则正在改变，日立会在下一代产品竞争中处于优势地位。”

    革命性的日立Universal Storage Platform（通用存储平台）及其机架式的Network Storage Controller（网络存储控制器）继续代表着目前业界高端企业级存储系统和大规模存储虚拟化解决方案领域的最高水准。

    日立数据系统公司全球营销副总裁Brenda Peffer表示：“日立的旗舰产品Universal Storage Platform和Network Storage Platform同时也是其存储虚拟化产品，这一点与仍在依赖外围设备来实现其虚拟化战略的竞争对手们完全不同。毫无疑问，日立是当今存储虚拟化领域的领导者。”

    Ovum公司高级副总裁兼分析师Carl Greiner表示：“要实现通过简便的分层存储、高可用性和动态分配功能来提高资源利用效率的目的，存储虚拟化仍是IT势在必行的一步。虚拟化能够使IT组织更加有效地控制和管理不断剧增的存储容量，以满足当今具有空前挑战性的信息要求。”

    日立Universal Storage Platform继续改变着数据存储的行业格局。它的内置虚拟化存储层可管理高达32PB 的内部和外部存储容量；它的逻辑分区功能可创建安全的专用虚拟存储机；它提供与存储设备无关的先进的远程拷贝，能够大幅度简化业务连续性。所有这些特性都将为日立继续赢获更多的市场份额，并且已经使日立处于存储虚拟化的最前列。

    日立数据系统公司首席技术官Hu Yoshida表示：“日立为客户提供的智能存储控制器是一种安全可靠、并早已为客户所信赖和熟悉的平台，它使CIO们不必担心存储系统前的网络中会增加一个新设备和新管理层面。而基于网络的虚拟化产品对物理卷的访问是建立在对网络设备内范围级别映射表的管理基础之上。这些映射表会使用户被厂商套牢，而且有丢失数据的危险。在日立基于控制器的解决方案中，外部存储数据首先被提交到缓存中进行处理，然后再存回外部存储设备上，这样一来范围映射就只限于外部存储设备上的数据，而不会像其他厂商的虚拟化产品则会涉及到网络。事实上，日立的解决方案不依赖于网络，可以支持直连、大型机连接和局域网/广域网连接。基于我们卓越的设计，我们为客户提供了大量并行的存储控制器架构，使他们只需简单的启动相关特性就可以实现虚拟化。因此，虚拟化对我们的客户而言是个相当简便的选择。”

    日立数据系统公司简介

    日立数据系统公司（HDS）充分发挥其全球研发资源优势，在业界领先的存储技术基础上开发拥有高性能、高可用性和可伸缩性的存储解决方案，从而最大化地实现用户的投资回报率（ROI），并将用户风险降到最低水平。在关注用户需求的前提下，我们将日立与业界联盟伙伴们的最优硬件、软件与服务进行整合，从而使我们成为能够特别满足用户业务需求的供应商。

    日立数据系统在全球拥有约3200名员工，采用直销及分销模式活跃在公众企业、政府及私营领域，业务遍及170多个国家和地区。全球一半以上的财富100强企业是日立数据系统的客户。关于公司更多信息，请登陆浏览我们的网站：www.hds.com/cn。

    日立公司简介

    总部设在日本东京的日立公司(NYSE: HIT / TSE: 6501)是全球领先的电子公司，全球员工数约为356,000人。2005财政年度（截至2006年3月31日）的综合销售额为94,640亿日圆（809亿美元）。日立公司为众多市场提供多种系统、产品和服务，包括信息系统、电子设备、电力和工业设备、消费产品、物料及金融服务。欲知更详细信息，请访问公司网站http://www.hitachi.com.。