本网讯 9月13日：作为优化产品研发流程的仿真技术及软件的开发者和革新者，ANSYS公司（纳斯达克股票代号：ANSS）宣布其 Workbench(TM)仿真环境已有与CoCreate公司的三维CAD软件的直接接口。

    通过新的接口，ANSYS仿真环境可以直接读入CoCreate Designer Modeling中创建的模型。同时，在Designer Modeling对模型做任何的改变也可以实时在ANSYS Workbench中更新。

    CoCreate和ANSYS的技术整合显示了在CAD/CAM/CAE领域开放性的重要，众所周知，产品生命周期管理（PLM）软件包一般包括了各家的软件。CoCreate的新研发的.NET API为将其Designer Modeling 的三维CAD环境嵌入ANSYS Workbench铺平了道路。

    随着愈来愈多的工程师在设计时候需要模拟真实条件下的产品，数字仿真软件被逐步重视起来。这个趋势被称为“每天分析”，即把数字仿真作为每天设计的一个部分，从而有益于厂家提高产品质量，降低模型成本，最快实现最优化设计。ANSYS Workbench正是提供了一个满足此需求的适用于三维产品研发流程的有力工具。

    ANSYS将在CoCreate 的OneSpace Designer Modeling 13.20版本以及ANSYS10.0中提供这种联结。OneSpace Designer Modeling联结界面现已上市，更多关于CoCreate或者ANSYS的产品信息请访问： http://www.cocreate.com 或 http://www.ansys.com.

    关于CoCreate公司

    CoCreate研发智能CAD和第三代PLM软件，服务于那些希望通过改善研发流程，加快设计创新，有效进行资源再利用来推动商务的各类公司。此外，CoCreate提供高性能协同技术，帮助用户在多点、多公司建立单一工作小组。CoCreate的产品遍布世界30多个国家，更多信息，请访问：http://www.cocreate.com。

    关于ANSYS公司

    ANSYS成立于1970年，致力于工程仿真软件和技术的研发，在众多行业被全球的工程师和设计师广泛采用。公司重点开发开放灵活的、对设计直接进行仿真的桌面级解决方案，提供从概念设计到最终测试产品研发全过程的统一平台，同时追求快速、高效和经济。总部位于美国宾夕法尼亚洲的匹斯堡，全球拥有25个代理，大约600个员工在多于40个国家销售其产品。更多信息可访问http://www.ansys.com。